The city of Isfahan is listed among the sister cities of Barcelona.In Spain, the art of Damascene known in Persian as gold- or silver-inlay work on iron has been practiced widely and reached its peak in the 19th century through artists such as Plácido Zuloaga (1834–1910).This art involves engraving, painting, metalworking, ornamentation, and decorating iron or steel surfaces with gold or silver. For example, the Khalili Collection of Spanish Damascene Metalwork has gathered outstanding examples of this craft.Therefore, the plate you shared although it is not possible to determine precisely whether it uses this technique fits within the Spanish tradition of decorative metal plates created as commemorative pieces, gifts, or wall ornaments. Examples include commemorative or souvenir metal plates from Spain.Moreover, in Spanish architectural and decorative styles, the Plateresque style meaning “in the manner of a silversmith” reflects a strong inclination toward metal ornamentation and silverwork during the Spanish Renaissance.Overall, decorative metalwork in Spain represents a blend of traditional craftsmanship, fine metal engraving, and a cultural value placed on gifting for special occasions and significant relationships between cities or countries.

بشقاب یادبود فلزی

شهر اصفهان در فهرست شهرهای خواهرخوانده بارسلونا آمده است

در اسپانیا، هنر «داماسکنی» (Damascene) یا به فارسی «نقشِ طلاسازی/نقره‌سازی بر فلز آهنی» رواج داشته است، و از جمله توسط Plácido Zuloaga (۱۹۳۴-۱۹۱۰ در قرن نوزدهم به اوج رسیده است. این هنر شامل حکاکی، نقاشی، کار با فلز، نقش‌نگاری و تزئین فلز با طلا یا نقره روی زمینه آهن یا فولاد بوده است بنابراین، بشقابی که ارسال کرده‌اید  اگرچه دقیقاً قابل تشخیص نیست که از این تکنیک باشد  اما در سنت اسپانیایی بشقاب‌های فلزی تزئینی برای یادبود، هدایا یا دیوارکوب‌ها وجود داشته است. برای مثال، بشقاب‌های یادبود یا سوغات اسپانیا از فلز. همچنین، در سبک معماری و تزئینی اسپانیا، سبک «پلاتِرسک» (Plateresque) که به معنی «به سبک نقره‌ساز» است، نشان‌دهنده تمایل به تزئینات فلزی و نقره‌کاری در دوره رنسانس اسپانیا بوده است. به طور کلی، هنر فلزی تزئینی در اسپانیا نشان‌دهنده ترکیب هنر سنتی، فلزکاری ظریف، حکاکی و ارزش هدیه دادن  برای مناسبت‌های خاص و روابط بین شهرها یا کشورهای مهم بوده است.